Мала искра, да великий пламень родит

See Москва от копеечной свечки сгорела (М)

Var.: От малой искры, да большой пожар

Cf: From a spark a conflagration (Br.). A little spark kindles a great fire (Am., Br.). Of a small spark a great fire (Br.). Sparks become flame (Am.)